Two passengers taken to the hospital with injuries on United flight after pilots respond to collision warning